
Uma adaptação em quadrinhos de Nosferatu, clássico do terror de 1922, foi lançada neste sábado (22), na Elemental Geek, em Florianópolis. Publicada pela Editora Kaiju, a Graphic novel de cem páginas revisita a obra de F.W. Murnau e traz a assinatura do roteirista Romeu Martins e do desenhista Sandro Zambi, ambos catarinenses. Os dois autores venceram o Prêmio Odisseia de Literatura Fantástica como Melhor Quadrinho Fantástico de 2020 com sua HQ A Cor que Caiu do Espaço.
No ano passado, Nosferatu ganhou uma nova versão para o cinema, ainda em preto e branco. Dirigido pelo norteamericano Robert Eggers, o filme mantém a abordagem gótica. Além disso, traz uma atmosfera sombria e estilizada para o lendário longa de terror expressionista feito há mais de um século. O filme concorre ao Oscar no próximo domingo (2), nas categorias Melhor Figurino, Fotografia, Maquiagem e Cabelo e Design de Produção.
A versão em quadrinhos de Nosferatu mantém o clima gótico da obra original, com uma arte em preto e branco feita totalmente à mão, com nanquim aquarelada, inspirada nas ilustrações tradicionais do século 19 e início do século 20. O roteiro adapta a história com fidelidade, mas também leva em conta a realidade atual.
Poetas alemães
Assim, na HQ, Nosferatu não é mais um forasteiro que parte da Transilvânia para levar morte e doença para uma cidade portuária alemã. Na nova versão, o conde Orlok é um nobre germânico exilado, cujas raízes remontam a história do país desde os tempos das invasões do Império Romano pelos Godos, no século 5, sobrando espaço até para homenagear os poetas alemães que primeiro registraram a lenda do vampirismo em versos ao longo do século 18.


Os fãs que compareceram no lançamento no sábado, na Elemebtal Geek, que fica na rua Deodoro, ganharam uma cortesia para a festa gótica Nosferatu, que aconteceu no mesmo sábado à noite.

